غزل شماره ۴۶ : گل در بر و می در کف و معشوق به کام است

در ادامه متن کامل غزل شماره 46 دیوان حافظ را می خوانیم و سپس با معنی و تفسیر آن آشنا خواهیم شد.

گل در بر و می در کف و معشوق به کام است
سلطان جهانم به چنین روز غلام است

گو شمع میارید در این جمع که امشب
در مجلس ما ماه رخ دوست تمام است

در مذهب ما باده حلال است ولیکن
بی روی تو ای سرو گل اندام حرام است

گوشم همه بر قول نی و نغمه چنگ است
چشمم همه بر لعل لب و گردش جام است

در مجلس ما عطر میامیز که ما را
هر لحظه ز گیسوی تو خوش بوی مشام است

از چاشنی قند مگو هیچ و ز شکر
زان رو که مرا از لب شیرین تو کام است

تا گنج غمت در دل ویرانه مقیم است
همواره مرا کوی خرابات مقام است

از ننگ چه گویی که مرا نام ز ننگ است
وز نام چه پرسی که مرا ننگ ز نام است

میخواره و سرگشته و رندیم و نظرباز
وان کس که چو ما نیست در این شهر کدام است

با محتسبم عیب مگویید که او نیز
پیوسته چو ما در طلب عیش مدام است

حافظ منشین بی می و معشوق زمانی
کایام گل و یاسمن و عید صیام است

تعبیر فال شما

خوشا به حال تو که روزهای خوش در انتظارت است و سرنوشت زیبایی برایت رقم خورده است.

به امید خدا به زودی زود به منظور دلت می رسی و شیرینی آن را خواهی چشید. پروردگار در همه لحظات تو را یاری کرده پس از یادش غافل مباش.

حواست باشد با بی احتیاطی و اشتباه خوشی هایت را به تلخی تبدیل نکنی.

بهار زیباتر می شود با اخبار قشنگ. شاکر معبودت باش که مورد لطفش قرار گرفته ای.